Razvedri se! Siguran sam da ako pogledaš sa pozitivne strane...
To z vás dělá podezřelého číslo jedna.
Radi toga ste naš glavni osumnjièenik.
To z něj ještě nedělá vraha.
Ali ne znaèi da je zato ubojica.
No, podívej se na to z té lepší stránky.
Bar možemo da nosimo civilnu odeæu.
Podívej se na to z lepší stránky.
Sve to ima i lepšu stranu.
Podívej se na to z druhé strany.
Gledaj na to sa vedrije strane.
Podívej se na to z té světlé stránky.
PA, GLEDAJ TO SA VEDRIJE STRANE.
Dívej se na to z tý lepší stránky.
Gledaj to sa vedre strane. Bar ste imali pravu ševu.
Víš, co to z tebe dělá?
Znaš li što si ti onda?
To tvoje proměňování se v holku... Vzniklo to z nějakýho zmatku v sexuální orientaci?
Ta stvar sa pretvaranjem u djevojku, je rezultat seksualne zbunjenosti?
Dívej se na to z té lepší stránky.
Gledajte na to s pozitivne strane, ha?
Vymklo se mi to z rukou.
Sad je na uslovnoj. Ne mogu ništa.
Co se to z tebe stalo?
U šta si se to pretvorio?
Berte to z té lepší stránky.
Gledajte na to sa lepše strane.
Ať je to, co je to, musí to být docela důležité, protože jsem s tím cestoval, stěhoval to z jednoho bytu do druhého a do třetího.
Шта год да је, мора да је прилично важно јер с тим путујем, селим се из стана у стан у стан.
Ne, ne, ne nedělejte to, a to z několika důvodů.
Iz bezbroj razloga, nemojte to uraditi."
Vyhodilo mne to z auta, udělala jsem několik kotrmelců.
Ispala sam iz auta i kotrljala se nekoliko puta.
Ale jsou tak trochu podivní, říkám to z náklonnosti k nim.
I to kažem od milja prema njima.
Jestliže pak kníže zhřeší, a učiní proti některému ze všech přikázaní Hospodina Boha svého, čehož býti nemělo, a to z poblouzení, tak že vinen bude,
Ako li poglavar zgreši, i učini nehotice štagod što je Gospod Bog njegov zabranio da se ne čini, te skrivi,
Od tebeť jest zajisté všecko, a i to z ruky tvé dali jsme tobě.
Jer je od Tebe sve, i iz Tvojih ruku primivši dasmo Ti.
Ale nyní, bratří, vím, že jste to z nevědomí učinili, jako i knížata vaše.
I sad, braćo, znam da iz neznanja ono učiniste, kao i knezovi vaši.
Kterýmž jsem odpověděl, že není obyčej Římanům vydati člověka na smrt, prve nežli by ten, na kohož se žaloba děje, přítomné měl žalobníky a volnost k odpovídání na to, z čehož by byl obviňován.
Ja im odgovorih da nije običaj u Rimljana da se pre pokloni kakav čovek na smrt dok se optuženi ne suoči s onima koji ga tuže, i ne primi mesto da odgovara za svoju krivicu.
Nebo vám jest to z milosti dáno pro Krista, abyste netoliko v něho věřili, ale také pro něj i trpěli,
Jer se vama darova, Hrista radi, ne samo da Ga verujete nego i da stradate za Nj,
1.1994090080261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvar nije bila u našim rukama. 